1. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা কে ছিলেন?
Q: Who was the founder of the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য (Chandragupta Maurya)
ব্যাখ্যা (Explanation): চাণক্য (কৌটিল্য)-এর সাহায্যে চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য মগধের নন্দ বংশের শেষ শাসক ধননন্দকে পরাজিত করে ৩২২ খ্রিস্টপূর্বাব্দে মৌর্য সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন।
With the help of Chanakya (Kautilya), Chandragupta Maurya defeated Dhana Nanda, the last ruler of the Nanda dynasty of Magadha, and established the Mauryan Empire in 322 BCE.
2. প্রশ্ন: কৌটিল্যের ‘অর্থশাস্ত্র’ মূলত কোন বিষয়ের উপর লেখা একটি গ্রন্থ?
Q: Kautilya’s ‘Arthashastra’ is a book primarily dealing with which subject?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রাষ্ট্র পরিচালনা ও সামরিক কৌশল (Statecraft and Military Strategy)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘অর্থশাস্ত্র’ নামটি অর্থনৈতিক বিষয় বোঝালেও, এই গ্রন্থটি মূলত রাষ্ট্র পরিচালনা, কূটনীতি, আইন, এবং সামরিক কৌশলের উপর একটি বিস্তারিত আলোচনা। এটি মৌর্য প্রশাসনের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস।
Although the name ‘Arthashastra’ suggests economics, the book is primarily a detailed treatise on statecraft, diplomacy, law, and military strategy. It is a vital source for Mauryan administration.
3. প্রশ্ন: চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের দরবারে কোন গ্রিক দূত এসেছিলেন?
Q: Which Greek ambassador visited the court of Chandragupta Maurya?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) মেগাস্থিনিস (Megasthenes)
ব্যাখ্যা (Explanation): গ্রিক শাসক সেলুকাস নিকেটর তাঁর দূত হিসেবে মেগাস্থিনিসকে চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের রাজধানী পাটলিপুত্রে পাঠান। মেগাস্থিনিসের লেখা ‘ইন্ডিকা’ গ্রন্থটি মৌর্য ভারত সম্পর্কে একটি মূল্যবান তথ্যসূত্র।
The Greek ruler Seleucus Nicator sent Megasthenes as his ambassador to Pataliputra, the capital of Chandragupta Maurya. Megasthenes’ book ‘Indica’ is a valuable source of information about Mauryan India.
4. প্রশ্ন: কলিঙ্গ যুদ্ধ কবে হয়েছিল?
Q: When did the Kalinga War take place?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) 261 BC
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের রাজ্যাভিষেকের অষ্টম বছরে, অর্থাৎ ২৬১ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, কলিঙ্গ যুদ্ধ সংঘটিত হয়। এই যুদ্ধের ভয়াবহতা অশোককে গভীরভাবে প্রভাবিত করে এবং তিনি যুদ্ধের পথ ত্যাগ করে ‘ধর্ম’ বিজয় নীতি গ্রহণ করেন।
The Kalinga War took place in 261 BCE, in the eighth year of Ashoka’s coronation. The horror of this war deeply affected Ashoka, leading him to renounce warfare and adopt the policy of ‘Dhamma’ conquest.
5. প্রশ্ন: অশোকের শিলালিপিতে তাকে কী নামে উল্লেখ করা হয়েছে?
Q: By what name is Ashoka referred to in his inscriptions?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) দেবনামপ্রিয় প্রিয়দর্শী (Devanampiya Piyadasi)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের অধিকাংশ শিলালিপিতে তাঁর নাম হিসেবে ‘দেবনামপ্রিয়’ (দেবতাদের প্রিয়) এবং ‘প্রিয়দর্শী’ (যিনি সকলের প্রতি স্নেহশীল দৃষ্টি দেন) ব্যবহার করা হয়েছে। মাস্কি শিলালিপিতে প্রথম তাঁর ‘অশোক’ নামটি পাওয়া যায়।
In most of his inscriptions, Ashoka is referred to as ‘Devanampiya’ (Beloved of the Gods) and ‘Piyadasi’ (He who regards everyone with affection). His name ‘Ashoka’ is found for the first time in the Maski inscription.
6. প্রশ্ন: ‘ইন্ডিকা’ গ্রন্থটি কে রচনা করেন?
Q: Who authored the book ‘Indica’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) মেগাস্থিনিস (Megasthenes)
ব্যাখ্যা (Explanation): মেগাস্থিনিস, যিনি চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের দরবারে গ্রিক দূত ছিলেন, ‘ইন্ডিকা’ রচনা করেন। যদিও মূল গ্রন্থটি হারিয়ে গেছে, পরবর্তী গ্রিক ও রোমান লেখকদের রচনায় এর অংশবিশেষ পাওয়া যায়, যা মৌর্য সমাজ ও প্রশাসন সম্পর্কে ধারণা দেয়।
Megasthenes, the Greek ambassador to the court of Chandragupta Maurya, wrote ‘Indica’. Although the original book is lost, fragments of it are preserved in the works of later Greek and Roman writers, providing insights into Mauryan society and administration.
7. প্রশ্ন: কোন মৌর্য শাসক ‘অমিত্রঘাত’ উপাধি গ্রহণ করেন?
Q: Which Mauryan ruler assumed the title ‘Amitraghata’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) বিন্দুসার (Bindusara)
ব্যাখ্যা (Explanation): চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের পুত্র এবং অশোকের পিতা বিন্দুসারকে গ্রিক লেখকরা ‘অমিত্রোকেটস’ বা ‘অমিত্রঘাত’ (শত্রু বিনাশকারী) বলে উল্লেখ করেছেন।
Bindusara, the son of Chandragupta Maurya and father of Ashoka, was referred to as ‘Amitrochates’ or ‘Amitraghata’ (Slayer of enemies) by Greek writers.
8. প্রশ্ন: অশোকের কোন শিলালিপিতে কলিঙ্গ যুদ্ধের বর্ণনা পাওয়া যায়?
Q: Which Ashokan inscription describes the Kalinga War?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) Major Rock Edict XIII
ব্যাখ্যা (Explanation): ত্রয়োদশ (১৩) মুখ্য শিলালিপিতে অশোক কলিঙ্গ যুদ্ধের ভয়াবহতা, হতাহতের সংখ্যা এবং এর ফলে তাঁর মানসিক পরিবর্তনের বিস্তারিত বর্ণনা দিয়েছেন। এখানেই তিনি যুদ্ধজয়ের পরিবর্তে ধর্মজয়ের কথা বলেন।
In the Major Rock Edict XIII, Ashoka provides a detailed account of the horrors of the Kalinga War, the number of casualties, and his subsequent change of heart. It is here that he speaks of conquest by Dhamma instead of conquest by war.
9. প্রশ্ন: তৃতীয় বৌদ্ধ সংগীতি কার পৃষ্ঠপোষকতায় অনুষ্ঠিত হয়েছিল?
Q: The Third Buddhist Council was held under the patronage of which ruler?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অশোক (Ashoka)
ব্যাখ্যা (Explanation): তৃতীয় বৌদ্ধ সংগীতি আনুমানিক ২৫০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে পাটলিপুত্রে সম্রাট অশোকের পৃষ্ঠপোষকতায় অনুষ্ঠিত হয়। এই সংগীতির সভাপতি ছিলেন মোগ্গলিপুত্ত তিস্স।
The Third Buddhist Council was held around 250 BCE in Pataliputra under the patronage of Emperor Ashoka. The council was presided over by Moggaliputta Tissa.
10. প্রশ্ন: মৌর্য প্রশাসনের সর্বোচ্চ পদাধিকারী কর্মকর্তাদের কী বলা হত?
Q: What were the highest-ranking officials in the Mauryan administration called?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) তীর্থ বা মহামাত্র (Tirthas or Mahamatras)
ব্যাখ্যা (Explanation): কৌটিল্যের অর্থশাস্ত্র অনুসারে, মৌর্য কেন্দ্রীয় প্রশাসনের সর্বোচ্চ কর্মকর্তাদের ‘তীর্থ’ বলা হত। মোট ১৮ জন তীর্থের উল্লেখ পাওয়া যায়, যেমন মন্ত্রী, পুরোহিত, সেনাপতি ইত্যাদি। এদের মহামাত্রও বলা হত।
According to Kautilya’s Arthashastra, the highest functionaries in the Mauryan central administration were called ‘Tirthas’. There were 18 Tirthas, such as Mantri (Prime Minister), Purohita (Chief Priest), Senapati (Commander-in-chief), etc. They were also known as Mahamatras.
11. প্রশ্ন: সারনাথের সিংহ-শীর্ষ স্তম্ভটি (Lion Capital of Sarnath) কোন মৌর্য সম্রাট নির্মাণ করেন?
Q: Which Mauryan emperor built the Lion Capital of Sarnath?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অশোক (Ashoka)
ব্যাখ্যা (Explanation): সারনাথের বিখ্যাত সিংহ-শীর্ষ স্তম্ভটি সম্রাট অশোক নির্মাণ করিয়েছিলেন। এটি বুদ্ধের প্রথম ধর্মোপদেশ (ধর্মচক্র প্রবর্তন) স্মরণ করার জন্য নির্মিত হয়েছিল। এটি বর্তমানে ভারতের জাতীয় প্রতীক।
The famous Lion Capital of Sarnath was commissioned by Emperor Ashoka. It was erected to commemorate the first sermon of the Buddha (Dhammachakra Pravartana). It is now the National Emblem of India.
12. প্রশ্ন: মৌর্য যুগে ব্যবহৃত ‘পণ’ (Pana) কী ছিল?
Q: What was ‘Pana’ in the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) একটি রৌপ্য মুদ্রা (A silver coin)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য যুগে প্রচলিত প্রধান মুদ্রা ছিল ‘পণ’। এটি একটি রৌপ্য মুদ্রা (silver coin) ছিল, যা মূলত ছাপযুক্ত মুদ্রা (punch-marked coin) হিসেবে পরিচিত। এটি রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা হত এবং কর্মকর্তাদের বেতন দেওয়া হত।
‘Pana’ was the main currency in circulation during the Mauryan period. It was a silver coin, generally known as a punch-marked coin. It was deposited in the state treasury and used to pay salaries to officials.
13. প্রশ্ন: চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য শেষ জীবনে কোন ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন বলে মনে করা হয়?
Q: Which religion is Chandragupta Maurya believed to have adopted in his later life?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) জৈনধর্ম (Jainism)
ব্যাখ্যা (Explanation): জৈন ঐতিহ্য অনুসারে, চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য তাঁর জীবনের শেষ দিকে সিংহাসন ত্যাগ করে জৈন সন্ন্যাসী ভদ্রবাহুর সাথে দক্ষিণ ভারতে যান। তিনি বর্তমান কর্ণাটকের শ্রাবণবেলগোলায় জৈন প্রথা ‘সল্লেখনা’ (আমরণ অনশন) দ্বারা দেহত্যাগ করেন।
According to Jain tradition, Chandragupta Maurya abdicated his throne in his later life and went to South India with the Jain monk Bhadrabahu. He ended his life by ‘Sallekhana’ (fasting unto death), a Jain practice, at Shravanabelagola in present-day Karnataka.
14. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের গুপ্তচরদের কী বলা হত?
Q: What were the spies called during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) গুঢপুরুষ (Gudhapurushas)
ব্যাখ্যা (Explanation): অর্থশাস্ত্র অনুসারে, মৌর্য সাম্রাজ্যের একটি অত্যন্ত সংগঠিত গুপ্তচর ব্যবস্থা ছিল। গুপ্তচরদের ‘গুঢপুরুষ’ বলা হত। এরা দুই প্রকারের ছিল: ‘সংস্থা’ (যারা এক জায়গায় থেকে কাজ করত) এবং ‘সঞ্চার’ (যারা ঘুরে ঘুরে খবর সংগ্রহ করত)।
According to the Arthashastra, the Mauryan empire had a highly organized espionage system. The spies were called ‘Gudhapurushas’. They were of two types: ‘Samstha’ (stationary spies) and ‘Sanchara’ (wandering spies).
15. প্রশ্ন: ‘মুদ্রারাক্ষস’ নাটকটির রচয়িতা কে, যেখানে চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের উত্থানের কাহিনী বর্ণিত আছে?
Q: Who is the author of the play ‘Mudrarakshasa’, which describes the rise of Chandragupta Maurya?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) বিশাখদত্ত (Vishakhadatta)
ব্যাখ্যা (Explanation): বিশাখদত্ত রচিত ‘মুদ্রারাক্ষস’ একটি সংস্কৃত নাটক, যা গুপ্ত যুগে (আনুমানিক ৪র্থ-৫ম শতক) লেখা হয়েছিল। এই নাটকে চাণক্যের কৌশলের মাধ্যমে চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য কীভাবে নন্দ বংশকে উচ্ছেদ করে ক্ষমতা দখল করেন, তার বর্ণনা রয়েছে।
Written by Vishakhadatta, ‘Mudrarakshasa’ is a Sanskrit play composed during the Gupta period (c. 4th-5th century CE). The play narrates how Chandragupta Maurya, through the strategies of Chanakya, overthrew the Nanda dynasty to seize power.
16. প্রশ্ন: অশোকের ‘ধর্ম’ (Dhamma) কী ছিল?
Q: What was Ashoka’s ‘Dhamma’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) একটি নৈতিক ও সামাজিক আচরণবিধি (A moral and social code of conduct)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের ধর্ম কোনো নির্দিষ্ট ধর্মীয় মতবাদ ছিল না। এটি ছিল একটি সর্বজনীন নৈতিক আচরণবিধি, যা গুরুজনদের প্রতি শ্রদ্ধা, দাস ও ভৃত্যদের প্রতি সহানুভূতি, অহিংসা এবং সকল ধর্মের প্রতি সহিষ্ণুতার উপর জোর দেয়।
Ashoka’s Dhamma was not a specific religious doctrine. It was a universal ethical code of conduct that emphasized respect for elders, compassion for slaves and servants, non-violence, and tolerance towards all religions.
17. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের প্রদেশগুলিকে কী বলা হত?
Q: What were the provinces of the Mauryan Empire called?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) চক্র (Chakra)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য সাম্রাজ্য কয়েকটি বড় প্রদেশে বিভক্ত ছিল, যেগুলিকে ‘চক্র’ বলা হত। প্রধান চক্রগুলির রাজধানী ছিল তক্ষশীলা, উজ্জয়িনী, তোসালী এবং সুবর্ণগিরি। এই প্রদেশগুলি রাজপরিবারের কুমার বা আর্যপুত্রদের দ্বারা শাসিত হত।
The Mauryan Empire was divided into several large provinces, which were called ‘Chakras’. The capitals of the main Chakras were Taxila, Ujjayini, Tosali, and Suvarnagiri. These provinces were governed by princes of the royal family, known as Kumaras or Aryaputras.
18. প্রশ্ন: শেষ মৌর্য সম্রাট কে ছিলেন?
Q: Who was the last Mauryan emperor?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) বৃহদ্রথ (Brihadratha)
ব্যাখ্যা (Explanation): শেষ মৌর্য সম্রাট ছিলেন বৃহদ্রথ। ১৮৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দে তাঁর সেনাপতি পুষ্যমিত্র শুঙ্গ তাঁকে হত্যা করে শুঙ্গ বংশ প্রতিষ্ঠা করেন, যার ফলে মৌর্য সাম্রাজ্যের পতন ঘটে।
The last Mauryan emperor was Brihadratha. In 185 BCE, he was assassinated by his commander-in-chief, Pushyamitra Shunga, who then established the Shunga dynasty, thus ending the Mauryan Empire.
19. প্রশ্ন: অশোকের শিলালিপিগুলি মূলত কোন লিপিতে লেখা হয়েছিল?
Q: In which script were the inscriptions of Ashoka primarily written?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ব্রাহ্মী (Brahmi)
ব্যাখ্যা (Explanation): ভারতীয় উপমহাদেশের বেশিরভাগ অংশে প্রাপ্ত অশোকের শিলালিপিগুলি ব্রাহ্মী লিপিতে এবং প্রাকৃত ভাষায় লেখা। উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলে খরোষ্ঠী, গ্রিক এবং আরামাইক লিপিও ব্যবহৃত হয়েছিল।
The inscriptions of Ashoka found in most parts of the Indian subcontinent are written in the Brahmi script and Prakrit language. In the northwestern regions, Kharosthi, Greek, and Aramaic scripts were also used.
20. প্রশ্ন: মৌর্য প্রশাসনের ‘সমাহর্তা’-র কাজ কী ছিল?
Q: What was the function of the ‘Samaharta’ in the Mauryan administration?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কর নির্ধারণ ও আদায়কারী (Collector-general of revenue)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘সমাহর্তা’ ছিলেন রাজস্ব বিভাগের প্রধান। তাঁর দায়িত্ব ছিল কর নির্ধারণ, রাজস্ব আদায় এবং রাজ্যের আয়-ব্যয়ের হিসাব রাখা। তিনি আজকের দিনের অর্থমন্ত্রীর মতো ছিলেন।
The ‘Samaharta’ was the head of the revenue department. His responsibility was to fix taxes, collect revenue, and maintain accounts of the state’s income and expenditure. He was analogous to a modern-day finance minister.
21. প্রশ্ন: কোন শিলালিপিতে প্রথম ‘অশোক’ নামটি পাওয়া যায়?
Q: In which inscription is the name ‘Ashoka’ found for the first time?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) মাস্কি শিলালিপি (Maski Rock Edict)
ব্যাখ্যা (Explanation): কর্ণাটকের মাস্কি শিলালিপিতে প্রথমবার ‘দেবনামপ্রিয়’ উপাধির সাথে ‘অশোক’ নামটি পাওয়া যায়। এর আগে পর্যন্ত ঐতিহাসিকরা নিশ্চিত ছিলেন না যে ‘দেবনামপ্রিয়’ এবং ‘অশোক’ একই ব্যক্তি।
The Maski Rock Edict in Karnataka is the first inscription where the name ‘Ashoka’ is found along with the title ‘Devanampiya’. Before this discovery, historians were not certain if ‘Devanampiya’ and ‘Ashoka’ referred to the same person.
22. প্রশ্ন: মেগাস্থিনিসের মতে, ভারতীয় সমাজ কয়টি শ্রেণীতে বিভক্ত ছিল?
Q: According to Megasthenes, Indian society was divided into how many classes?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) ৭ (Seven)
ব্যাখ্যা (Explanation): মেগাস্থিনিস তাঁর ‘ইন্ডিকা’ গ্রন্থে ভারতীয় সমাজকে ৭টি শ্রেণীতে বিভক্ত করেছেন: দার্শনিক, কৃষক, সৈনিক, পশুপালক, কারিগর, পরিদর্শক এবং অমাত্য। তবে এই বিভাজনটি চতুর্বর্ণ প্রথার সাথে মেলে না, কারণ এটি মূলত পেশাভিত্তিক ছিল।
In his ‘Indica’, Megasthenes divided Indian society into 7 classes: philosophers, farmers, soldiers, herdsmen, artisans, inspectors, and councillors. This division does not match the four-varna system as it was primarily based on occupation.
23. প্রশ্ন: অশোক তাঁর পুত্র মহেন্দ্র ও কন্যা সংঘমিত্রাকে কোথায় বৌদ্ধধর্ম প্রচারের জন্য পাঠিয়েছিলেন?
Q: Where did Ashoka send his son Mahendra and daughter Sanghamitra to propagate Buddhism?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) সিংহল (শ্রীলঙ্কা) (Simhala – Sri Lanka)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোক বৌদ্ধধর্ম প্রচারের জন্য তাঁর পুত্র মহেন্দ্র এবং কন্যা সংঘমিত্রাকে সিংহল (বর্তমান শ্রীলঙ্কা)-এ পাঠিয়েছিলেন। সংঘমিত্রা বোধিবৃক্ষের একটি চারা নিয়ে গিয়েছিলেন, যা সেখানে রোপণ করা হয়।
Ashoka sent his son Mahendra and daughter Sanghamitra to Simhala (present-day Sri Lanka) to spread Buddhism. Sanghamitra took a sapling of the Bodhi tree, which was planted there.
24. প্রশ্ন: মৌর্য প্রশাসনের বিচার ব্যবস্থায়, দেওয়ানি আদালতকে কী বলা হত?
Q: In the Mauryan judicial system, what were the civil courts called?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ধর্মস্থেয় (Dharmastheya)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য যুগে দুই ধরনের আদালত ছিল। ‘ধর্মস্থেয়’ ছিল দেওয়ানি আদালত, যা মূলত ব্যক্তিগত বিবাদ, চুক্তি, বিবাহ ইত্যাদি বিষয় নিয়ে কাজ করত। ‘কণ্টকशोधন’ ছিল ফৌজদারি আদালত, যা রাষ্ট্রদ্রোহ, হত্যা, চুরির মতো অপরাধের বিচার করত।
There were two types of courts in the Mauryan period. ‘Dharmastheya’ were the civil courts, which dealt with personal disputes, contracts, marriage, etc. ‘Kantakashodhana’ were the criminal courts, which tried crimes like treason, murder, and theft.
25. প্রশ্ন: চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য কোন গ্রিক শাসককে পরাজিত করেছিলেন?
Q: Which Greek ruler was defeated by Chandragupta Maurya?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) সেলুকাস নিকেটর (Seleucus Nicator)
ব্যাখ্যা (Explanation): ৩০৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য আলেকজান্ডারের সেনাপতি এবং সিরিয়ার শাসক সেলুকাস নিকেটরকে পরাজিত করেন। যুদ্ধের পর একটি চুক্তি হয়, যেখানে সেলুকাস সিন্ধু নদের পূর্ব দিকের বিশাল অঞ্চল চন্দ্রগুপ্তকে ছেড়ে দেন এবং তাঁর কন্যার সাথে চন্দ্রগুপ্তের বিবাহ দেন।
In 305 BCE, Chandragupta Maurya defeated Seleucus Nicator, a general of Alexander and the ruler of Syria. A treaty was signed after the war, in which Seleucus ceded a vast territory east of the Indus river to Chandragupta and married his daughter to him.
26. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের স্থাপত্যের অন্যতম সেরা নিদর্শন, برابر গুহা (Barabar Caves) কাদের জন্য নির্মিত হয়েছিল?
Q: The Barabar Caves, one of the finest examples of Mauryan architecture, were built for whom?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) আজীবিক সন্ন্যাসী (Ajivika ascetics)
ব্যাখ্যা (Explanation): বিহারের গয়ার কাছে অবস্থিত برابر গুহাগুলি সম্রাট অশোক এবং তাঁর পৌত্র দশরথ আজীবিক সম্প্রদায়ের সন্ন্যাসীদের বসবাসের জন্য দান করেছিলেন। এই গুহাগুলি কঠিন গ্রানাইট পাথর কেটে তৈরি করা হয়েছিল এবং এদের ভেতরের দেয়াল অত্যন্ত মসৃণ।
The Barabar Caves, located near Gaya in Bihar, were donated by Emperor Ashoka and his grandson Dasaratha for the residence of ascetics of the Ajivika sect. These caves were carved out of hard granite rock and have highly polished interior walls.
27. প্রশ্ন: অশোকের শিলালিপি পাঠোদ্ধারকারী প্রথম ব্যক্তি কে?
Q: Who was the first person to decipher the Ashokan inscriptions?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) James Prinsep
ব্যাখ্যা (Explanation): ১৮৩৭ সালে, এশিয়াটিক সোসাইটির একজন কর্মকর্তা জেমস প্রিন্সেপ প্রথম ব্রাহ্মী লিপির পাঠোদ্ধার করেন। এর ফলেই অশোকের শিলালিপিগুলির অর্থ বোঝা সম্ভব হয় এবং প্রাচীন ভারতের ইতিহাস পুনর্গঠনে একটি যুগান্তকারী পরিবর্তন আসে।
In 1837, James Prinsep, an official of the Asiatic Society, was the first to decipher the Brahmi script. This breakthrough made it possible to understand the meaning of Ashoka’s inscriptions and brought about a revolutionary change in the reconstruction of ancient Indian history.
28. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের পতনের একটি প্রধান কারণ কী ছিল?
Q: What was a major cause for the decline of the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) দুর্বল উত্তরাধিকারী এবং সাম্রাজ্যের বিভাজন (Weak successors and division of the empire)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের পর তাঁর উত্তরাধিকারীরা দুর্বল ছিলেন এবং বিশাল সাম্রাজ্যকে একত্রিত রাখতে পারেননি। সাম্রাজ্য দুটি ভাগে বিভক্ত হয়ে যায় এবং প্রাদেশিক শাসকরা স্বাধীন হতে শুরু করে। এটিই পতনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ হিসেবে বিবেচিত হয়।
After Ashoka, his successors were weak and could not hold the vast empire together. The empire was partitioned into two halves, and provincial governors began to assert their independence. This is considered the most significant reason for the decline.
29. প্রশ্ন: মৌর্য প্রশাসনের জেলা শাসককে কী বলা হত?
Q: What was the district administrator called in the Mauryan administration?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) রাজুক (Rajuka)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘রাজুক’ বা ‘লাজুক’ ছিলেন জেলার (জনপদ) প্রধান প্রশাসক। তাঁদের হাতে রাজস্ব আদায় এবং বিচারিক ক্ষমতা উভয়ই ছিল। অশোক তাঁর রাজত্বের ২৬তম বছরে রাজুকদের বিচারিক ক্ষমতা আরও বাড়িয়ে দেন। ‘প্রদেশিকা’ ছিলেন আধুনিক ডিভিশনাল কমিশনারের মতো।
‘Rajukas’ or ‘Lajukas’ were the chief administrators of a district (Janapada). They held both revenue collection and judicial powers. Ashoka increased the judicial authority of the Rajukas in the 26th year of his reign. ‘Pradeshika’ was like a modern-day Divisional Commissioner.
30. প্রশ্ন: অশোক কোন বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর দ্বারা প্রভাবিত হয়ে বৌদ্ধধর্ম গ্রহণ করেন?
Q: Influenced by which Buddhist monk did Ashoka convert to Buddhism?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) উপগুপ্ত (Upagupta)
ব্যাখ্যা (Explanation): বৌদ্ধ গ্রন্থ ‘দিব্যাবদান’ এবং অন্যান্য সূত্র অনুসারে, কলিঙ্গ যুদ্ধের পর অনুতপ্ত অশোক বৌদ্ধ সন্ন্যাসী উপগুপ্তের প্রভাবে বৌদ্ধধর্মে দীক্ষিত হন।
According to the Buddhist text ‘Divyavadana’ and other sources, a repentant Ashoka, after the Kalinga War, was initiated into Buddhism under the influence of the Buddhist monk Upagupta.
31. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের রাজধানী পাটলিপুত্রের প্রশাসন পরিচালনার জন্য কত সদস্যের একটি পরিষদ ছিল?
Q: How many members were there in the committee that administered the city of Pataliputra in the Mauryan empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) 30
ব্যাখ্যা (Explanation): মেগাস্থিনিসের বর্ণনা অনুসারে, পাটলিপুত্র শহরটি ৩০ জন সদস্যের একটি পরিষদ দ্বারা শাসিত হত। এই পরিষদটি ৫ জন সদস্য বিশিষ্ট ৬টি কমিটিতে বিভক্ত ছিল। প্রতিটি কমিটি শহরের বিভিন্ন দিক (যেমন শিল্প, বিদেশী, জন্ম-মৃত্যু নিবন্ধন, বাণিজ্য) দেখাশোনা করত।
According to Megasthenes, the city of Pataliputra was administered by a committee of 30 members. This committee was divided into 6 boards of 5 members each. Each board looked after a different aspect of the city (e.g., industry, foreigners, registration of births and deaths, trade).
32. প্রশ্ন: ‘সৌরাষ্ট্র’ প্রদেশের (বর্তমান গুজরাট) সুদর্শন হ্রদ (Sudarshana Lake) কে খনন করান?
Q: Who commissioned the excavation of the Sudarshana Lake in the Saurashtra province (modern Gujarat)?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) পুষ্যগুপ্ত (Pushyagupta)
ব্যাখ্যা (Explanation): রুদ্রদামনের জুনাগড় শিলালিপি থেকে জানা যায়, চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের প্রাদেশিক শাসক পুষ্যগুপ্ত বৈশ্য সেচকার্যের সুবিধার জন্য সুদর্শন হ্রদটি খনন করিয়েছিলেন। পরে অশোকের সময় তুষাস্প এটি থেকে খাল খনন করান।
The Junagadh inscription of Rudradaman informs us that Pushyagupta Vaishya, the provincial governor of Chandragupta Maurya, had commissioned the Sudarshana Lake for irrigation purposes. Later, during Ashoka’s time, Tushaspha excavated canals from it.
33. প্রশ্ন: চাণক্যের অপর নাম কী ছিল?
Q: What was another name for Chanakya?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) বিষ্ণুগুপ্ত (Vishnugupta)
ব্যাখ্যা (Explanation): চাণক্যকে কৌটিল্য এবং বিষ্ণুগুপ্ত নামেও জানা যায়। তিনি ছিলেন তক্ষশীলার একজন আচার্য এবং চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের প্রধানমন্ত্রী ও প্রধান উপদেষ্টা।
Chanakya is also known by the names Kautilya and Vishnugupta. He was a teacher at Takshashila and the prime minister and chief advisor to Chandragupta Maurya.
34. প্রশ্ন: মৌর্য যুগে কৃষকদের থেকে আদায় করা রাজস্বকে কী বলা হত?
Q: What was the revenue collected from the peasants called during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ভাগ (Bhaga)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘ভাগ’ ছিল মৌর্য যুগের প্রধান ভূমিরাজস্ব, যা সাধারণত উৎপাদিত ফসলের ১/৬ থেকে ১/৪ অংশ পর্যন্ত হত। ‘বলি’ ছিল একটি অতিরিক্ত কর, যা সম্ভবত ধর্মীয় উদ্দেশ্যে আদায় করা হত।
‘Bhaga’ was the main land revenue during the Mauryan period, which was generally one-sixth to one-fourth of the produce. ‘Bali’ was an additional tax, possibly collected for religious purposes.
35. প্রশ্ন: অশোকের ‘ধর্মযাত্রা’-র উদ্দেশ্য কী ছিল?
Q: What was the purpose of Ashoka’s ‘Dhammayatras’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) সাম্রাজ্যের বিভিন্ন স্থানে ভ্রমণ করে ধর্মের বাণী প্রচার করা (To travel to different parts of the empire and propagate the message of Dhamma)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘বিহারযাত্রা’ (শিকার ও আমোদ-প্রমোদের জন্য ভ্রমণ) ত্যাগ করে অশোক ‘ধর্মযাত্রা’ শুরু করেন। এই যাত্রায় তিনি সাম্রাজ্যের বিভিন্ন স্থানে গিয়ে সাধারণ মানুষের সাথে দেখা করতেন এবং তাঁদের ধর্মের নীতিগুলি শেখাতেন।
Abandoning ‘Viharayatras’ (tours for hunting and pleasure), Ashoka initiated ‘Dhammayatras’. During these tours, he visited different parts of his empire, met common people, and instructed them in the principles of Dhamma.
36. প্রশ্ন: বিন্দুসারের রাজত্বকালে তক্ষশীলায় বিদ্রোহ দমনের জন্য কাকে পাঠানো হয়েছিল?
Q: During the reign of Bindusara, who was sent to suppress the revolt at Taxila?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) অশোক (Ashoka)
ব্যাখ্যা (Explanation): বৌদ্ধ গ্রন্থ ‘দিব্যাবদান’ অনুসারে, বিন্দুসারের সময় তক্ষশীলায় একটি বিদ্রোহ হয়। প্রথমে তাঁর বড় ছেলে সুসীমকে পাঠানো হয়, কিন্তু তিনি ব্যর্থ হন। এরপর উজ্জয়িনীর শাসক অশোককে পাঠানো হয় এবং তিনি সফলভাবে বিদ্রোহ দমন করেন।
According to the Buddhist text ‘Divyavadana’, a revolt broke out in Taxila during Bindusara’s reign. First, his elder son Susima was sent but he failed. Then, Ashoka, the governor of Ujjayini, was sent, and he successfully suppressed the rebellion.
37. প্রশ্ন: কোন মৌর্য শাসককে গ্রিকরা ‘স্যান্ড্রোকোটাস’ (Sandrokottos) বলে উল্লেখ করেছেন?
Q: Which Mauryan ruler was referred to as ‘Sandrokottos’ by the Greeks?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য (Chandragupta Maurya)
ব্যাখ্যা (Explanation): গ্রিক লেখক যেমন স্ট্র্যাবো, আরিয়ান এবং জাস্টিন চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যকে ‘স্যান্ড্রোকোটাস’ বা ‘অ্যান্ড্রোকোটাস’ নামে উল্লেখ করেছেন। স্যার উইলিয়াম জোনস প্রথম এই নামটি চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের সাথে শনাক্ত করেন।
Greek writers like Strabo, Arrian, and Justin referred to Chandragupta Maurya by the name ‘Sandrokottos’ or ‘Androkottos’. Sir William Jones was the first to identify this name with Chandragupta Maurya.
38. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের মুদ্রাগুলি মূলত কী ধাতু দিয়ে তৈরি ছিল?
Q: The coins of the Mauryan period were primarily made of which metal?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রূপা ও তামা (Silver and Copper)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য যুগের প্রধান মুদ্রা ছিল রূপার ছাপযুক্ত মুদ্রা (silver punch-marked coins), যা ‘পণ’ নামে পরিচিত। এছাড়াও তামার মুদ্রা প্রচলিত ছিল, যেগুলিকে ‘মষক’ বলা হত। সোনার মুদ্রা (‘সুবর্ণ’) প্রচলনের কথা শোনা গেলেও তা বিরল ছিল।
The main currency of the Mauryan period was silver punch-marked coins, known as ‘Pana’. Copper coins, called ‘Mashaka’, were also in circulation. Although gold coins (‘Suvarna’) are mentioned, they were rare.
39. প্রশ্ন: অশোকের কোন শিলালিপিতে পশুহত্যা নিষিদ্ধ করার কথা বলা হয়েছে?
Q: Which Ashokan inscription mentions the prohibition of animal slaughter?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) Major Rock Edict I
ব্যাখ্যা (Explanation): প্রথম মুখ্য শিলালিপিতে, অশোক ঘোষণা করেন যে কোনও উৎসব উপলক্ষে পশু বলি দেওয়া হবে না এবং রাজকীয় রান্নাঘরেও পশুহত্যা সীমিত করা হয়েছে। এটি তাঁর অহিংস নীতির একটি সুস্পষ্ট প্রতিফলন।
In the first Major Rock Edict, Ashoka declares that no animal should be sacrificed on festive occasions and has restricted animal slaughter in the royal kitchen. This is a clear reflection of his policy of non-violence.
40. প্রশ্ন: মৌর্য প্রশাসনের ‘সন্নিধাতা’-র কাজ কী ছিল?
Q: What was the function of the ‘Sannidhata’ in the Mauryan administration?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) প্রধান কোষাধ্যক্ষ এবং ভাণ্ডার রক্ষক (Chief Treasurer and Keeper of the Storehouse)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘সন্নিধাতা’ ছিলেন মৌর্য প্রশাসনের প্রধান কোষাধ্যক্ষ। তাঁর দায়িত্ব ছিল রাজকোষ এবং রাষ্ট্রীয় ভাণ্ডারগুলি (storehouses) পরিচালনা করা এবং সেগুলির নিরাপত্তা নিশ্চিত করা।
The ‘Sannidhata’ was the chief treasurer in the Mauryan administration. His duty was to manage the royal treasury and the state storehouses and to ensure their security.
41. প্রশ্ন: শ্রীলঙ্কার কোন শাসক অশোকের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে ‘দেবনামপ্রিয়’ উপাধি গ্রহণ করেন?
Q: Which ruler of Sri Lanka, inspired by Ashoka, adopted the title ‘Devanampiya’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) দেবনমপিয়তিস্স (Devanampiyatissa)
ব্যাখ্যা (Explanation): শ্রীলঙ্কার শাসক তিস্স অশোকের একজন সমসাময়িক ছিলেন। তিনি অশোকের দ্বারা এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলেন যে তিনি ‘দেবনামপ্রিয়’ (দেবতাদের প্রিয়) উপাধি গ্রহণ করেন এবং অশোকের মতো বৌদ্ধধর্মের পৃষ্ঠপোষকতা করেন। তাঁকে সাধারণত দেবনমপিয়তিস্স নামেই উল্লেখ করা হয়।
The ruler of Sri Lanka, Tissa, was a contemporary of Ashoka. He was so influenced by Ashoka that he adopted the title ‘Devanampiya’ (Beloved of the Gods) and patronized Buddhism like Ashoka. He is generally referred to as Devanampiyatissa.
42. প্রশ্ন: মেগাস্থিনিসের মতে, মৌর্য ভারতে দাসপ্রথা ছিল না। এর সম্ভাব্য কারণ কী?
Q: According to Megasthenes, there was no slavery in Mauryan India. What is the probable reason for this statement?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) তিনি গ্রিসের কঠোর দাসপ্রথার সাথে ভারতের মৃদু দাসপ্রথার পার্থক্য করতে পারেননি (He could not differentiate between the mild form of Indian slavery and the harsh Greek slavery)
ব্যাখ্যা (Explanation): কৌটিল্যের অর্থশাস্ত্র এবং অন্যান্য ভারতীয় সূত্রে দাসপ্রথার অস্তিত্বের প্রমাণ মেলে। তবে ভারতে দাসদের সাথে গ্রিসের মতো কঠোর আচরণ করা হত না এবং তাদের কিছু অধিকার ছিল। মেগাস্থিনিস এই পার্থক্য বুঝতে না পারায় সম্ভবত এই মন্তব্য করেছিলেন।
Evidence of slavery is found in Kautilya’s Arthashastra and other Indian sources. However, slaves in India were not treated as harshly as in Greece and had certain rights. Megasthenes likely made this observation because he failed to understand this difference.
43. প্রশ্ন: ‘ধর্ম মহামাত্র’ পদের সৃষ্টি কে করেন?
Q: Who created the post of ‘Dhamma Mahamatras’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অশোক (Ashoka)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোক তাঁর রাজত্বের ত্রয়োদশ বছরে ‘ধর্ম মহামাত্র’ নামক এক নতুন শ্রেণীর কর্মকর্তা নিয়োগ করেন। তাঁদের কাজ ছিল সাম্রাজ্যের সর্বত্র ধর্মের বাণী প্রচার করা, মানুষের কল্যাণকর কাজ করা এবং বিভিন্ন ধর্মীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে সম্প্রীতি বজায় রাখা।
In the thirteenth year of his reign, Ashoka appointed a new class of officials called ‘Dhamma Mahamatras’. Their job was to propagate the message of Dhamma throughout the empire, work for the welfare of the people, and maintain harmony among different religious sects.
44. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের পূর্বতম প্রদেশের (প্রাচ্য) রাজধানী কী ছিল?
Q: What was the capital of the easternmost province (Prachya) of the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) তোসালী (Tosali)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য সাম্রাজ্যের প্রধান প্রদেশগুলির মধ্যে প্রাচ্য বা কলিঙ্গ প্রদেশের রাজধানী ছিল তোসালী (বর্তমান ওড়িশার ধৌলি)। উজ্জয়িনী ছিল অবন্তী প্রদেশের, তক্ষশীলা ছিল উত্তরা পথের এবং সুবর্ণগিরি ছিল দক্ষিণাপথের রাজধানী। পাটলিপুত্র ছিল কেন্দ্রীয় রাজধানী।
Among the main provinces of the Mauryan Empire, the capital of the eastern province or Kalinga was Tosali (Dhauli in modern Odisha). Ujjayini was the capital of Avanti, Taxila of Uttarapatha, and Suvarnagiri of Dakshinapatha. Pataliputra was the central capital.
45. প্রশ্ন: পুরাণ অনুসারে, চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য কোন বর্ণের ছিলেন?
Q: According to the Puranas, to which varna did Chandragupta Maurya belong?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) শূদ্র (Shudra)
ব্যাখ্যা (Explanation): চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের জাতি বা বর্ণ নিয়ে বিভিন্ন মত রয়েছে। পুরাণ এবং মুদ্রারাক্ষসের মতো ব্রাহ্মণ সূত্রগুলি তাঁকে শূদ্র বা নিম্ন বংশোদ্ভূত বলে উল্লেখ করে। অন্যদিকে, বৌদ্ধ এবং জৈন গ্রন্থগুলি তাঁকে ক্ষত্রিয় বলে দাবি করে।
There are different opinions about the caste or varna of Chandragupta Maurya. Brahminical sources like the Puranas and Mudrarakshasa refer to him as a Shudra or of humble origin. On the other hand, Buddhist and Jain texts claim him to be a Kshatriya.
46. প্রশ্ন: কোন শিলালিপি থেকে জানা যায় যে অশোক লুম্বিনীতে (বুদ্ধের জন্মস্থান) ভূমিরাজস্ব হ্রাস করেছিলেন?
Q: Which inscription informs that Ashoka reduced the land revenue in Lumbini (the birthplace of Buddha)?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রুম্মিনদেই স্তম্ভ লিপি (Rummindei Pillar Inscription)
ব্যাখ্যা (Explanation): নেপালের রুম্মিনদেই স্তম্ভ লিপিটি অশোকের লুম্বিনী ভ্রমণের সাক্ষ্য দেয়। এই লিপিতে উল্লেখ আছে যে, বুদ্ধের জন্মস্থান হওয়ায় তিনি লুম্বিনী গ্রামকে করমুক্ত করেন এবং ‘ভাগ’ (ভূমিরাজস্ব) কমিয়ে ১/৮ অংশ ধার্য করেন।
The Rummindei Pillar Inscription in Nepal testifies to Ashoka’s visit to Lumbini. This inscription mentions that because it was the birthplace of the Buddha, he exempted the village of Lumbini from taxes and reduced the ‘bhaga’ (land revenue) to one-eighth.
47. প্রশ্ন: মৌর্য আমলে সেচ করকে কী বলা হত?
Q: What was the irrigation tax called during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) উদকভাগ (Udakabhaga)
ব্যাখ্যা (Explanation): অর্থশাস্ত্র অনুসারে, রাষ্ট্র দ্বারা সরবরাহকৃত সেচ ব্যবস্থার জন্য কৃষকদের একটি অতিরিক্ত কর দিতে হত, যা ‘উদকভাগ’ নামে পরিচিত ছিল। এর হার উৎপাদিত ফসলের ১/৫ থেকে ১/৩ অংশ পর্যন্ত হতে পারত।
According to the Arthashastra, peasants had to pay an additional tax for irrigation facilities provided by the state, which was known as ‘Udakabhaga’. Its rate could vary from one-fifth to one-third of the produce.
48. প্রশ্ন: অশোকের কোন স্ত্রী কলিঙ্গ যুদ্ধের পর তাঁকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত করেছিলেন বলে মনে করা হয়?
Q: Which wife of Ashoka is believed to have influenced him the most after the Kalinga War?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কারুবাকী (Karuvaki)
ব্যাখ্যা (Explanation): এলাহাবাদ স্তম্ভ লিপিতে (Queen’s Edict নামেও পরিচিত) অশোকের দ্বিতীয় স্ত্রী কারুবাকী এবং তাঁদের পুত্র তিবরের উল্লেখ রয়েছে। এই লিপিতে কারুবাকীর দানশীল কাজের প্রশংসা করা হয়েছে, যা থেকে তাঁর প্রভাব অনুমান করা যায়।
The Allahabad Pillar Inscription (also known as the Queen’s Edict) mentions Ashoka’s second wife, Karuvaki, and their son, Tivala. This edict praises Karuvaki’s charitable acts, from which her influence can be inferred.
49. প্রশ্ন: মৌর্য শিল্পকলায় পালিশ করা পাথরের স্তম্ভ (polished stone pillars) কোন সংস্কৃতির দ্বারা প্রভাবিত ছিল বলে মনে করা হয়?
Q: The polished stone pillars in Mauryan art are believed to have been influenced by which culture?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) পারসিক (এкемেনিড) (Persian – Achaemenid)
ব্যাখ্যা (Explanation): অনেক ঐতিহাসিক মনে করেন যে মৌর্য স্তম্ভগুলির ধারণা, বিশেষ করে পালিশ করার কৌশল এবং ঘণ্টাকৃতি শীর্ষ, পারস্যের একেমেনিড সাম্রাজ্যের স্তম্ভগুলির দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। তবে মৌর্য স্তম্ভগুলি একক পাথর (monolithic) এবং স্বতন্ত্র, যা এদের নিজস্ব বৈশিষ্ট্য।
Many historians believe that the concept of Mauryan pillars, especially the polishing technique and the bell-shaped capital, was influenced by the pillars of the Achaemenid Empire of Persia. However, Mauryan pillars are monolithic and independent, which is their unique feature.
50. প্রশ্ন: অশোকের শিলালিপিতে ব্যবহৃত ‘পুলিসানি’ (Pulisani) শব্দটি কাদের বোঝায়?
Q: The term ‘Pulisani’ used in Ashokan inscriptions refers to whom?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) গুপ্তচর বা প্রতিবেদক (Spies or reporters)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের শিলালিপিতে ‘পুলিসানি’ এবং ‘প্রতিবেদক’ শব্দের উল্লেখ রয়েছে। এঁরা ছিলেন রাজার বিশেষ প্রতিবেদক বা এজেন্ট, যাঁদের দায়িত্ব ছিল রাজ্যের সমস্ত ঘটনা সরাসরি রাজাকে জানানো।
The words ‘Pulisani’ and ‘Pativedakas’ are mentioned in Ashoka’s inscriptions. They were special reporters or agents of the king, whose duty was to report all events of the state directly to the king.
51. প্রশ্ন: ‘অধ্যক্ষ’ (Adhyaksha) মৌর্য প্রশাসনে কাদের বলা হত?
Q: Who were called ‘Adhyakshas’ in the Mauryan administration?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) বিভিন্ন অর্থনৈতিক বিভাগের তত্ত্বাবধায়ক (Superintendents of various economic departments)
ব্যাখ্যা (Explanation): অর্থশাস্ত্র অনুসারে, ‘অধ্যক্ষ’রা ছিলেন বিভিন্ন সরকারি বিভাগের প্রধান। তাঁরা কৃষি, বাণিজ্য, খনি, শুল্ক, মুদ্রা ইত্যাদি অর্থনৈতিক ও প্রশাসনিক কার্যকলাপ তত্ত্বাবধান করতেন। প্রায় ২৭ জন অধ্যক্ষের উল্লেখ পাওয়া যায়।
According to the Arthashastra, ‘Adhyakshas’ were the heads of various government departments. They supervised economic and administrative activities like agriculture, commerce, mines, customs, minting, etc. Mention of about 27 Adhyakshas is found.
52. প্রশ্ন: অশোকের কোন শিলালিপিতে প্রতিবেশী রাজ্য যেমন চোল, পাণ্ড্য, কেরলপুত্রদের উল্লেখ আছে?
Q: Which Ashokan inscription mentions neighboring kingdoms like the Cholas, Pandyas, and Keralaputras?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) Major Rock Edict II
ব্যাখ্যা (Explanation): দ্বিতীয় মুখ্য শিলালিপিতে অশোক তাঁর সাম্রাজ্যের মধ্যে এবং বাইরে, এমনকি চোল, পাণ্ড্য, সত্যপুত্র, কেরলপুত্র এবং শ্রীলঙ্কার মতো প্রতিবেশী রাজ্যগুলিতেও মানুষ ও পশুর জন্য চিকিৎসার ব্যবস্থা (যেমন হাসপাতাল প্রতিষ্ঠা এবং ঔষধি গাছ লাগানো) করার কথা বলেছেন।
In the second Major Rock Edict, Ashoka speaks of arranging medical treatment for both humans and animals within his empire and beyond, including in neighboring kingdoms like the Cholas, Pandyas, Satiyaputras, Keralaputras, and Sri Lanka.
53. প্রশ্ন: চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের প্রধানমন্ত্রী কে ছিলেন?
Q: Who was the Prime Minister of Chandragupta Maurya?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) চাণক্য (Chanakya)
ব্যাখ্যা (Explanation): চাণক্য, যিনি কৌটিল্য বা বিষ্ণুগুপ্ত নামেও পরিচিত, ছিলেন চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের পরামর্শদাতা এবং প্রধানমন্ত্রী। নন্দ বংশকে উৎখাত করে মৌর্য সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠায় তাঁর ভূমিকা ছিল অপরিহার্য।
Chanakya, also known as Kautilya or Vishnugupta, was the mentor and Prime Minister of Chandragupta Maurya. His role was indispensable in overthrowing the Nanda dynasty and establishing the Mauryan Empire.
54. প্রশ্ন: মৌর্য আমলে গ্রামের প্রশাসনিক প্রধানকে কী বলা হত?
Q: What was the administrative head of a village called during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) গ্রামিক বা গ্রামভোজক (Gramika or Gramabhojaka)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য প্রশাসনের সর্বনিম্ন স্তর ছিল গ্রাম, যার প্রধান ছিলেন ‘গ্রামিক’ বা ‘গ্রামভোজক’। তিনি গ্রামের বয়োজ্যেষ্ঠদের সহায়তায় শাসনকার্য পরিচালনা করতেন। ‘গোপ’ ছিলেন ৫-১০টি গ্রামের দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তা।
The lowest unit of the Mauryan administration was the village, whose head was the ‘Gramika’ or ‘Gramabhojaka’. He managed the administration with the help of village elders. The ‘Gopa’ was an official in charge of 5-10 villages.
55. প্রশ্ন: কোন ঐতিহাসিক গ্রন্থ মৌর্য যুগের পাটলিপুত্র নগরীর বিস্তারিত বর্ণনা দেয়?
Q: Which historical text provides a detailed description of the city of Pataliputra during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ইন্ডিকা (Indica)
ব্যাখ্যা (Explanation): মেগাস্থিনিসের ‘ইন্ডিকা’ গ্রন্থে মৌর্য রাজধানী পাটলিপুত্রের নগর পরিকল্পনা, দুর্গ, প্রাসাদ এবং প্রশাসনিক ব্যবস্থার বিশদ বিবরণ পাওয়া যায়। তিনি এটিকে বিশ্বের অন্যতম সেরা শহর হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
Megasthenes’ ‘Indica’ contains a detailed account of the urban planning, fortifications, palace, and administrative system of the Mauryan capital, Pataliputra. He described it as one of the greatest cities in the world.
56. প্রশ্ন: বিন্দুসারের দরবারে কোন গ্রিক দূত এসেছিলেন?
Q: Which Greek ambassador came to the court of Bindusara?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ডেইমাকাস (Deimachus)
ব্যাখ্যা (Explanation): সিরিয়ার সেলুসিড শাসক প্রথম অ্যান্টিওকাস তাঁর দূত হিসেবে ডেইমাকাসকে বিন্দুসারের দরবারে পাঠিয়েছিলেন। তিনি মেগাস্থিনিসের উত্তরসূরি ছিলেন।
The Seleucid ruler of Syria, Antiochus I, sent Deimachus as his ambassador to the court of Bindusara. He was the successor to Megasthenes.
57. প্রশ্ন: অশোকের শিলালিপিতে ব্যবহৃত খরোষ্ঠী লিপি কোন দিক থেকে লেখা হত?
Q: From which direction was the Kharosthi script, used in Ashokan inscriptions, written?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ডান থেকে বাম (Right to Left)
ব্যাখ্যা (Explanation): খরোষ্ঠী লিপি, যা আরামাইক লিপি থেকে উদ্ভূত, ডান থেকে বাম দিকে লেখা হত। এই লিপিটি মূলত মৌর্য সাম্রাজ্যের উত্তর-পশ্চিম অংশে (বর্তমান পাকিস্তান ও আফগানিস্তান) ব্যবহৃত হত।
The Kharosthi script, derived from the Aramaic script, was written from right to left. This script was mainly used in the northwestern part of the Mauryan Empire (present-day Pakistan and Afghanistan).
58. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের পতনের জন্য ব্রাহ্মণদের প্রতিক্রিয়াকে কে একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ হিসেবে উল্লেখ করেছেন?
Q: Who mentioned the Brahminical reaction as an important cause for the decline of the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) হরপ্রসাদ শাস্ত্রী (Haraprasad Shastri)
ব্যাখ্যা (Explanation): পণ্ডিত হরপ্রসাদ শাস্ত্রী মত দেন যে, অশোকের পশু বলি নিষিদ্ধ করা এবং সকল ধর্মের প্রতি সমান আচরণের নীতি ব্রাহ্মণদের বিশেষ অধিকার খর্ব করেছিল। এর ফলে ব্রাহ্মণরা প্রতিক্রিয়াশীল হয়ে ওঠে এবং পুষ্যমিত্র শুঙ্গ (একজন ব্রাহ্মণ) দ্বারা মৌর্য শাসনের অবসান এই তত্ত্বকে সমর্থন করে।
Scholar Haraprasad Shastri opined that Ashoka’s policy of banning animal sacrifices and treating all religions equally undermined the special privileges of the Brahmins. This led to a Brahminical reaction, and the overthrow of Mauryan rule by Pushyamitra Shunga (a Brahmin) supports this theory.
59. প্রশ্ন: সাঁচি স্তূপ মূলত কে নির্মাণ করিয়েছিলেন?
Q: Who originally commissioned the Sanchi Stupa?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অশোক (Ashoka)
ব্যাখ্যা (Explanation): মধ্যপ্রদেশের সাঁচিতে অবস্থিত বিখ্যাত স্তূপটি (Great Stupa) মূলত সম্রাট অশোক নির্মাণ করিয়েছিলেন। এটি প্রথমে ইটের তৈরি একটি ছোট কাঠামো ছিল। পরবর্তীকালে শুঙ্গ ও সাতবাহন শাসকরা এটিকে প্রসারিত ও পাথরের বেষ্টনী দ্বারা সজ্জিত করেন।
The famous Great Stupa at Sanchi, Madhya Pradesh, was originally commissioned by Emperor Ashoka. It was initially a smaller brick structure. Later, the Shunga and Satavahana rulers enlarged it and adorned it with stone railings.
60. প্রশ্ন: অশোকের কোন লিপিতে তাঁকে ‘মগধের রাজা’ (রাজা মাগধে) বলে উল্লেখ করা হয়েছে?
Q: In which edict is Ashoka referred to as the ‘King of Magadha’ (Raja Magadhe)?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ভাব্রু-বৈরাট শিলালিপি (Bhabru-Bairat Rock Edict)
ব্যাখ্যা (Explanation): রাজস্থানের ভাব্রু-বৈরাট শিলালিপিতে অশোককে ‘প্রিয়দর্শী রাজা মাগধে’ (প্রিয়দর্শী, মগধের রাজা) বলে উল্লেখ করা হয়েছে। এই লিপিতেই তিনি বৌদ্ধ সংঘের প্রতি তাঁর আস্থা প্রকাশ করেন এবং বৌদ্ধ ভিক্ষুদের জন্য কয়েকটি ধর্মগ্রন্থের তালিকা দেন।
In the Bhabru-Bairat Rock Edict in Rajasthan, Ashoka is referred to as ‘Piyadasi Raja Magadhe’ (Piyadasi, King of Magadha). It is in this edict that he expresses his faith in the Buddhist Sangha and lists several Buddhist scriptures for the monks to study.
61. প্রশ্ন: মৌর্য আমলে রাষ্ট্রীয় কৃষিখামারগুলির তত্ত্বাবধায়ক কে ছিলেন?
Q: Who was the superintendent of the state-owned agricultural farms during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) সীতাধ্যক্ষ (Sitadhyaksha)
ব্যাখ্যা (Explanation): অর্থশাস্ত্রে, ‘সীতাধ্যক্ষ’ ছিলেন রাষ্ট্রীয় কৃষিখামারের (সীতা) প্রধান। তাঁর দায়িত্ব ছিল দাস, শ্রমিক ও বন্দিদের সাহায্যে এই জমিগুলিতে চাষাবাদ করানো এবং উৎপাদিত ফসল রাজকোষে জমা দেওয়া।
In the Arthashastra, the ‘Sitadhyaksha’ was the head of the state-owned agricultural lands (Sita). His duty was to oversee cultivation on these lands with the help of slaves, labourers, and prisoners, and to deposit the produce in the royal treasury.
62. প্রশ্ন: অশোকের পৌত্র, যিনি আজীবিকদের জন্য নাগার্জুনী পাহাড়ে গুহা দান করেছিলেন, তাঁর নাম কী?
Q: What was the name of Ashoka’s grandson who donated caves in the Nagarjuni hills to the Ajivikas?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) দশরথ (Dasaratha)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের পর তাঁর পৌত্র দশরথ মৌর্য সিংহাসনে বসেন। তিনি তাঁর পিতামহের মতো ধর্মীয় সহিষ্ণুতার নীতি অনুসরণ করেন এবং বিহারের নাগার্জুনী পাহাড়ে তিনটি গুহা খনন করিয়ে আজীবিক সম্প্রদায়ের সন্ন্যাসীদের দান করেন।
After Ashoka, his grandson Dasaratha ascended the Mauryan throne. He followed his grandfather’s policy of religious tolerance and had three caves excavated in the Nagarjuni hills in Bihar, donating them to the Ajivika ascetics.
63. প্রশ্ন: প্লুটার্কের মতে, চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য কত সৈন্য নিয়ে সমগ্র ভারত জয় করেছিলেন?
Q: According to Plutarch, with how many soldiers did Chandragupta Maurya conquer all of India?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) 600,000
ব্যাখ্যা (Explanation): গ্রিক ঐতিহাসিক প্লুটার্ক এবং জাস্টিন উভয়েই উল্লেখ করেছেন যে চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য ৬,০০,০০০ পদাতিক সৈন্যের এক বিশাল বাহিনী নিয়ে সমগ্র ভারত পদানত করেছিলেন। এটি মৌর্য সামরিক শক্তির বিশালতার একটি ইঙ্গিত দেয়।
Both Greek historians Plutarch and Justin mention that Chandragupta Maurya overran and subdued all of India with a large army of 600,000 foot soldiers. This indicates the vastness of Mauryan military power.
64. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের একটি বিখ্যাত বন্দর ছিল-
Q: A famous port of the Mauryan period was-
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) তাম্রলিপ্ত (Tamralipti)
ব্যাখ্যা (Explanation): তাম্রলিপ্ত (বর্তমান তমলুক, পশ্চিমবঙ্গ) ছিল মৌর্য যুগের পূর্ব উপকূলের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বন্দর। এই বন্দর দিয়ে শ্রীলঙ্কা, মায়ানমার এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অন্যান্য দেশের সাথে বাণিজ্য চলত।
Tamralipti (modern Tamluk, West Bengal) was a very important port on the east coast during the Mauryan period. Trade with Sri Lanka, Myanmar, and other Southeast Asian countries was conducted through this port.
65. প্রশ্ন: অশোকের কোন শিলালিপিতে ধর্মীয় সহিষ্ণুতার কথা বলা হয়েছে?
Q: In which Ashokan edict is religious tolerance mentioned?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) Major Rock Edict XII
ব্যাখ্যা (Explanation): দ্বাদশ (১২) মুখ্য শিলালিপিতে অশোক সকল ধর্মীয় সম্প্রদায়ের প্রতি সম্মান প্রদর্শনের এবং তাদের মধ্যে সম্প্রীতি বজায় রাখার আবেদন জানিয়েছেন। তিনি বলেন যে, নিজের ধর্মের প্রশংসা এবং অন্যের ধর্মের নিন্দা করা উচিত নয়।
In the twelfth Major Rock Edict, Ashoka appeals for showing respect to all religious sects and maintaining harmony among them. He states that one should not praise one’s own religion and condemn others’.
66. প্রশ্ন: ‘রজ্জুক’ বা ‘রাজুক’দের দায়িত্ব কী ছিল?
Q: What was the responsibility of the ‘Rajjukas’ or ‘Rajukas’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) রাজস্ব ও বিচার উভয়ই (Both revenue and judicial functions)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘রজ্জুক’রা প্রথমে শুধুমাত্র ভূমি জরিপ ও রাজস্ব আদায়ের সাথে যুক্ত থাকলেও, অশোক তাঁদের হাতে বিচারিক ক্ষমতাও তুলে দেন। তাঁরা গ্রামাঞ্চলের প্রধান বিচারক হিসেবে কাজ করতেন এবং পুরস্কার বা শাস্তি দেওয়ার ক্ষমতা রাখতেন।
Although ‘Rajjukas’ were initially associated only with land survey and revenue collection, Ashoka also entrusted them with judicial powers. They acted as chief judges in rural areas and had the authority to reward or punish.
67. প্রশ্ন: কোন গ্রন্থ অনুসারে অশোক তাঁর ৯৯ জন ভাইকে হত্যা করে সিংহাসনে বসেন?
Q: According to which text did Ashoka ascend the throne after killing his 99 brothers?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) সিংহলি ঐতিহ্য (যেমন মহাবংশ) (Sri Lankan traditions like Mahavamsa)
ব্যাখ্যা (Explanation): শ্রীলঙ্কার বৌদ্ধ গ্রন্থ মহাবংশ ও দীপবংশ অনুসারে, বিন্দুসারের মৃত্যুর পর সিংহাসন নিয়ে একটি উত্তরাধিকার যুদ্ধ হয় এবং অশোক তাঁর ৯৯ জন ভাইকে হত্যা করে ক্ষমতা দখল করেন। তবে এই কাহিনীর ঐতিহাসিক সত্যতা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে।
According to the Sri Lankan Buddhist texts Mahavamsa and Dipavamsa, a war of succession took place after Bindusara’s death, and Ashoka seized power after killing his 99 brothers. However, the historical authenticity of this story is debated.
68. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের ‘লক্ষণাধ্যক্ষ’ (Lakshanadhyaksha) কিসের দায়িত্বে ছিলেন?
Q: What was the ‘Lakshanadhyaksha’ in charge of during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) মুদ্রা তৈরি (Minting of coins)
ব্যাখ্যা (Explanation): অর্থশাস্ত্রে উল্লেখিত ‘লক্ষণাধ্যক্ষ’ ছিলেন রাষ্ট্রীয় টাঁকশালের প্রধান। তাঁর দায়িত্ব ছিল মুদ্রার বিশুদ্ধতা পরীক্ষা করা এবং নতুন মুদ্রা তৈরি করা। ‘পোতবাধিকার’ ওজন ও পরিমাপের দায়িত্বে ছিলেন।
The ‘Lakshanadhyaksha’ mentioned in the Arthashastra was the head of the state mint. His responsibility was to check the purity of coins and to mint new ones. The ‘Pautavadhyaksha’ was in charge of weights and measures.
69. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের স্থাপত্যে ব্যবহৃত পালিশযুক্ত পাথরকে কী বলা হয়?
Q: What is the polished stone used in Mauryan architecture called?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) चुनार বেলেপাথর (Chunar Sandstone)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য যুগের বেশিরভাগ স্তম্ভ এবং ভাস্কর্য चुनार (বর্তমান উত্তরপ্রদেশের মির্জাপুর জেলার কাছে) থেকে আনা এক বিশেষ ধরনের বেলেপাথর দিয়ে তৈরি। এই পাথরগুলিকে আয়নার মতো মসৃণ করে পালিশ করা হত, যা মৌর্য শিল্পের একটি বৈশিষ্ট্য।
Most of the pillars and sculptures of the Mauryan period were made from a special type of sandstone brought from Chunar (near modern Mirzapur district in Uttar Pradesh). These stones were polished to a mirror-like finish, which is a characteristic feature of Mauryan art.
70. প্রশ্ন: অশোকের কোন স্তম্ভলিপিতে তাঁর ধর্মীয় নীতির সারসংক্ষেপ পাওয়া যায়?
Q: Which pillar edict of Ashoka contains a summary of his Dhamma policy?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) Pillar Edict VII
ব্যাখ্যা (Explanation): সপ্তম স্তম্ভলিপিটি অশোকের শেষ দিকের লিপি এবং এটি সবচেয়ে দীর্ঘ। এখানে তিনি তাঁর ধর্ম প্রচারের জন্য গৃহীত সমস্ত পদক্ষেপের একটি সারসংক্ষেপ দিয়েছেন এবং তাঁর প্রজাদের ধর্মের পথ অনুসরণ করার জন্য আবেদন করেছেন।
The seventh Pillar Edict is the last and longest of Ashoka’s edicts. Here, he gives a summary of all the measures he took to promote Dhamma and appeals to his subjects to follow its path.
71. প্রশ্ন: কোন সাহিত্যিক উৎস চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য এবং সেলুকাসের মধ্যেকার চুক্তির বিবরণ দেয়?
Q: Which literary source gives details of the treaty between Chandragupta Maurya and Seleucus?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) অ্যাপিয়ানের লেখা (Writings of Appian)
ব্যাখ্যা (Explanation): রোমান ঐতিহাসিক অ্যাপিয়ান তাঁর লেখায় চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য এবং সেলুকাস নিকেটরের মধ্যেকার যুদ্ধ ও পরবর্তী চুক্তির কথা উল্লেখ করেছেন। এই চুক্তি অনুযায়ী সেলুকাস তাঁর কন্যাকে চন্দ্রগুপ্তের সাথে বিবাহ দেন এবং আরিয়া, আরাকোসিয়া, গেড্রোসিয়া ও পারোপামিসাদাই অঞ্চলগুলি ছেড়ে দেন।
The Roman historian Appian, in his writings, mentions the war and subsequent treaty between Chandragupta Maurya and Seleucus Nicator. According to this treaty, Seleucus married his daughter to Chandragupta and ceded the territories of Aria, Arachosia, Gedrosia, and Paropamisadae.
72. প্রশ্ন: অশোকের সাম্রাজ্যের দক্ষিণতম প্রান্ত কোনটি ছিল?
Q: What was the southernmost limit of Ashoka’s empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) কর্ণাটকের চিত্রদুর্গ জেলা (Chitradurga district in Karnataka)
ব্যাখ্যা (Explanation): কর্ণাটকের চিত্রদুর্গ জেলার ব্রহ্মগিরি, জটিঙ্গ-রামেশ্বর এবং সিদ্ধপুরের মতো জায়গায় অশোকের শিলালিপি পাওয়া গেছে। এটি প্রমাণ করে যে তাঁর সাম্রাজ্য দক্ষিণ ভারতে এই অঞ্চল পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। এর দক্ষিণে চোল, পাণ্ড্যদের মতো স্বাধীন রাজ্য ছিল।
Ashokan inscriptions have been found at sites like Brahmagiri, Jatinga-Rameshwar, and Siddapura in the Chitradurga district of Karnataka. This proves that his empire extended up to this region in South India. Beyond this, there were independent kingdoms like the Cholas and Pandyas.
73. প্রশ্ন: মৌর্য যুগে ‘নগরিক’ (Nagaraka) কে ছিলেন?
Q: Who was the ‘Nagaraka’ during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) নগরীর প্রধান কর্মকর্তা (Chief officer of the city)
ব্যাখ্যা (Explanation): অর্থশাস্ত্র অনুসারে, ‘নগরিক’ ছিলেন নগর প্রশাসনের প্রধান কর্মকর্তা। তাঁর দায়িত্ব ছিল নগরের আইন-শৃঙ্খলা রক্ষা করা, পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখা এবং নাগরিক সুযোগ-সুবিধা নিশ্চিত করা। তিনি আধুনিক মেয়র বা মিউনিসিপ্যাল কমিশনারের মতো ছিলেন।
According to the Arthashastra, the ‘Nagaraka’ was the chief officer of the city administration. His duty was to maintain law and order, cleanliness, and ensure civic amenities in the city. He was similar to a modern-day Mayor or Municipal Commissioner.
74. প্রশ্ন: কাশ্মীর ও নেপাল জয় করার কৃতিত্ব কোন মৌর্য সম্রাটকে দেওয়া হয়?
Q: Which Mauryan emperor is credited with the conquest of Kashmir and Nepal?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অশোক (Ashoka)
ব্যাখ্যা (Explanation): কলহনের ‘রাজতরঙ্গিনী’ এবং নেপালের ঐতিহ্য অনুসারে, অশোক কাশ্মীর উপত্যকা জয় করেন এবং শ্রীনগর শহর প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি নেপালও তাঁর সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত করেন এবং সেখানে তাঁর কন্যা চারুমতী একটি বিহার প্রতিষ্ঠা করেন।
According to Kalhana’s ‘Rajatarangini’ and Nepalese traditions, Ashoka conquered the Kashmir valley and founded the city of Srinagar. He also incorporated Nepal into his empire, and his daughter Charumati founded a vihara there.
75. প্রশ্ন: মৌর্যদের পতনের পর মগধের সিংহাসনে কোন বংশ আসে?
Q: Which dynasty succeeded the Mauryas on the throne of Magadha?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) শুঙ্গ (Shunga)
ব্যাখ্যা (Explanation): ১৮৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, শেষ মৌর্য সম্রাট বৃহদ্রথকে তাঁর ব্রাহ্মণ সেনাপতি পুষ্যমিত্র শুঙ্গ হত্যা করেন এবং মগধে শুঙ্গ বংশের প্রতিষ্ঠা করেন।
In 185 BCE, the last Mauryan emperor Brihadratha was assassinated by his Brahmin commander-in-chief, Pushyamitra Shunga, who then established the Shunga dynasty in Magadha.
76. প্রশ্ন: বিন্দুসার কোন ধর্মীয় সম্প্রদায়ের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন?
Q: Which religious sect was patronized by Bindusara?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) আজীবিক (Ajivika)
ব্যাখ্যা (Explanation): বৌদ্ধ গ্রন্থ ‘দিব্যাবদান’ থেকে জানা যায় যে, বিন্দুসার আজীবিক সম্প্রদায়ের পৃষ্ঠপোষকতা করতেন। আজীবিকরা ছিল একটি নাস্তিক্যবাদী এবং নিয়তিবাদী সম্প্রদায়, যার প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন মক্খলি গোসাল।
The Buddhist text ‘Divyavadana’ informs that Bindusara patronized the Ajivika sect. The Ajivikas were an atheistic and fatalistic sect, founded by Makkhali Gosala.
77. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের চিত্রকলার একমাত্র নিদর্শন কোথায় পাওয়া গেছে?
Q: Where has the only surviving example of Mauryan-era painting been found?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) যোগীমারা গুহা (Jogimara Cave)
ব্যাখ্যা (Explanation): ছত্তিশগড়ের রামগড় পাহাড়ে অবস্থিত যোগীমারা গুহায় কিছু প্রাচীন চিত্রকলার নিদর্শন পাওয়া যায়, যেগুলিকে অনেক পণ্ডিত মৌর্য যুগের বলে মনে করেন। এগুলি ভারতীয় চিত্রকলার প্রাচীনতম উদাহরণগুলির মধ্যে অন্যতম।
Some ancient paintings are found in the Jogimara cave in the Ramgarh hills of Chhattisgarh, which many scholars attribute to the Mauryan period. They are among the earliest examples of Indian painting.
78. প্রশ্ন: অশোকের কোন প্রধান শিলালিপিতে (Major Rock Edict) চিকিৎসা সংক্রান্ত ব্যবস্থার কথা বলা হয়েছে?
Q: In which Major Rock Edict of Ashoka is the provision of medical facilities mentioned?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) Rock Edict II
ব্যাখ্যা (Explanation): দ্বিতীয় প্রধান শিলালিপিতে অশোক তাঁর রাজ্যে এবং প্রতিবেশী রাজ্যগুলিতে মানুষ ও পশুদের জন্য দুটি পৃথক ধরনের চিকিৎসার (চিকিৎসা ও ঔষধালয়) ব্যবস্থা করার কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি ঔষধি গাছপালা রোপণের কথাও বলেন।
In the second Major Rock Edict, Ashoka mentions arranging two types of medical treatment (hospitals and dispensaries) for humans and animals in his kingdom and neighboring states. He also speaks of planting medicinal herbs.
79. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের পতনের পর উত্তর-পশ্চিম ভারতে কোন বিদেশী শক্তি আক্রমণ করে?
Q: Which foreign power invaded North-Western India after the decline of the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ইন্দো-গ্রিক (Indo-Greeks)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্যদের দুর্বলতার সুযোগ নিয়ে ব্যাকট্রিয়ার গ্রিক শাসকরা (ইন্দো-গ্রিক) উত্তর-পশ্চিম ভারত আক্রমণ করে এবং সেখানে একটি রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে। এর মধ্যে অন্যতম বিখ্যাত শাসক ছিলেন মিনান্দার।
Taking advantage of the weakness of the Mauryas, the Greek rulers of Bactria (Indo-Greeks) invaded North-Western India and established a kingdom there. One of the most famous rulers among them was Menander.
80. প্রশ্ন: অশোকের ‘ধর্ম’ প্রচারের প্রধান মাধ্যম কী ছিল?
Q: What was the main medium for the propagation of Ashoka’s ‘Dhamma’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) শিলালিপি ও স্তম্ভলিপি (Rock Edicts and Pillar Edicts)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোক তাঁর ধর্মের নীতিগুলিকে স্থায়ীভাবে প্রচার করার জন্য সাম্রাজ্যের বিভিন্ন স্থানে শিলা ও স্তম্ভের উপর খোদাই করিয়েছিলেন। এই লিপিগুলি ছিল তাঁর প্রজাদের সাথে সরাসরি যোগাযোগের মাধ্যম।
To propagate his principles of Dhamma permanently, Ashoka had them engraved on rocks and pillars at various places in his empire. These inscriptions were a means of direct communication with his subjects.
81. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের বিখ্যাত ভাস্কর্য, দিদারগঞ্জ যক্ষিণী, বর্তমানে কোথায় সংরক্ষিত আছে?
Q: Where is the famous Mauryan sculpture, the Didarganj Yakshini, currently preserved?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) পাটনা জাদুঘর, বিহার (Patna Museum, Bihar)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্য শিল্পকলার অন্যতম শ্রেষ্ঠ নিদর্শন, পালিশযুক্ত বেলেপাথরের তৈরি দিদারগঞ্জ যক্ষিণী মূর্তিটি বিহারের পাটনার কাছে দিদারগঞ্জ থেকে পাওয়া গিয়েছিল। এটি বর্তমানে পাটনা জাদুঘরের একটি অমূল্য সম্পদ।
One of the finest examples of Mauryan art, the Didarganj Yakshini statue made of polished sandstone, was found at Didarganj near Patna, Bihar. It is currently a priceless treasure of the Patna Museum.
82. প্রশ্ন: কৌটিল্যের ‘সপ্তাঙ্গ’ তত্ত্বে নিম্নলিখিত কোনটি অন্তর্ভুক্ত নয়?
Q: Which of the following is not included in Kautilya’s ‘Saptanga’ theory of the state?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ধর্ম (Religion)
ব্যাখ্যা (Explanation): কৌটিল্যের সপ্তাঙ্গ তত্ত্বে রাষ্ট্রের সাতটি অঙ্গের কথা বলা হয়েছে: স্বামী (রাজা), অমাত্য (মন্ত্রী), জনপদ (ভূখণ্ড ও জনগণ), দুর্গ (দুর্গ), কোষ (কোষাগার), দণ্ড (সেনাবাহিনী) এবং মিত্র (মিত্ররাষ্ট্র)। ধর্ম এর অন্তর্ভুক্ত নয়।
Kautilya’s Saptanga theory mentions seven limbs of the state: Swami (The King), Amatya (The Minister), Janapada (Territory and People), Durga (Fort), Kosha (Treasury), Danda (Army), and Mitra (Ally). Religion is not included in it.
83. প্রশ্ন: অশোকের কোন শিলালিপিতে গ্রিক এবং আরামাইক উভয় লিপিই ব্যবহৃত হয়েছে?
Q: Which Ashokan inscription is bilingual, using both Greek and Aramaic scripts?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কান্দাহার শিলালিপি (Kandahar Edict)
ব্যাখ্যা (Explanation): আফগানিস্তানের কান্দাহার (শার-ই-কুনা) থেকে প্রাপ্ত অশোকের একটি শিলালিপি দ্বিভাষিক এবং দ্বিলৈপিক। এর উপরের অংশ গ্রিক ভাষায় এবং নিচের অংশ আরামাইক ভাষায় লেখা। এটি সাম্রাজ্যের বহুসাংস্কৃতিক প্রকৃতির প্রমাণ।
An inscription of Ashoka found at Kandahar (Shar-i-Kuna) in Afghanistan is bilingual and biscriptual. Its upper part is written in Greek and the lower part in Aramaic. This is evidence of the multicultural nature of the empire.
84. প্রশ্ন: মৌর্য আমলে বাণিজ্য পথগুলির সুরক্ষার দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তাদের কী বলা হত?
Q: What were the officials responsible for the security of trade routes called during the Mauryan period?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) অন্তপাল (Antapala)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘অন্তপাল’ ছিলেন সীমান্ত অঞ্চলের রক্ষক বা গভর্নর। তাঁদের অন্যতম প্রধান দায়িত্ব ছিল সাম্রাজ্যের সীমান্ত রক্ষা করা এবং বাণিজ্য পথগুলিকে সুরক্ষিত রাখা, যার জন্য তাঁরা শুল্ক আদায় করতেন।
The ‘Antapala’ was the guardian or governor of the frontier regions. One of their main duties was to protect the empire’s borders and secure the trade routes, for which they collected tolls.
85. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের পতনের পর, দাক্ষিণাত্যে কোন শক্তিশালী সাম্রাজ্যের উত্থান হয়?
Q: After the decline of the Mauryan Empire, which powerful empire rose in the Deccan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) সাতবাহন (Satavahana)
ব্যাখ্যা (Explanation): মৌর্যদের পতনের পর দাক্ষিণাত্য এবং মধ্য ভারতে সিমুকের নেতৃত্বে সাতবাহনরা একটি শক্তিশালী সাম্রাজ্য গড়ে তোলে। তাদের রাজধানী ছিল प्रतिष्ठान বা পৈঠান।
After the decline of the Mauryas, the Satavahanas, under the leadership of Simuka, established a powerful empire in the Deccan and Central India. Their capital was at Pratishthana or Paithan.
86. প্রশ্ন: বিন্দুসার সিরিয়ার শাসক প্রথম অ্যান্টিওকাসের কাছে কী চেয়ে পাঠিয়েছিলেন?
Q: What did Bindusara request from the Syrian ruler Antiochus I?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) মিষ্টি মদ, শুকনো ডুমুর এবং একজন দার্শনিক (Sweet wine, dried figs, and a sophist)
ব্যাখ্যা (Explanation): গ্রিক লেখক অ্যাথেনিয়াস উল্লেখ করেছেন যে বিন্দুসার অ্যান্টিওকাসের কাছে মিষ্টি মদ, শুকনো ডুমুর এবং একজন সোফিস্ট (দার্শনিক) পাঠানোর অনুরোধ করেন। অ্যান্টিওকাস প্রথম দুটি জিনিস পাঠিয়েছিলেন কিন্তু জানান যে গ্রিক আইন অনুসারে দার্শনিকদের বিক্রি করা যায় না।
The Greek writer Athenaeus mentions that Bindusara requested Antiochus to send him sweet wine, dried figs, and a sophist. Antiochus sent the first two items but stated that according to Greek law, sophists could not be sold.
87. প্রশ্ন: অশোকের কোন শিলালিপিতে ‘সর্বলোকহিত’ (welfare of all beings) -এর কথা বলা হয়েছে?
Q: Which inscription of Ashoka talks about ‘Sarvalokahita’ (welfare of all beings)?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) Major Rock Edict VI
ব্যাখ্যা (Explanation): ষষ্ঠ মুখ্য শিলালিপিতে অশোক ঘোষণা করেন যে তিনি প্রজাদের কল্যাণের জন্য সর্বদা উপলব্ধ। তিনি তাঁর প্রতিবেদকদের নির্দেশ দেন যে তারা যেন যে কোনো সময় এবং যে কোনো স্থানে জনগণের সমস্যা সম্পর্কে তাঁকে জানায়, কারণ তিনি ‘সর্বলোকহিত’ বা সকলের মঙ্গলকে তাঁর প্রধান কর্তব্য বলে মনে করেন।
In the sixth Major Rock Edict, Ashoka declares that he is always available for the welfare of his subjects. He instructs his reporters to inform him about the people’s problems at any time and any place, as he considers ‘Sarvalokahita’ or the welfare of all as his primary duty.
88. প্রশ্ন: মৌর্য নৌবাহিনীর প্রধানকে কী বলা হত?
Q: What was the head of the Mauryan navy called?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) नावाध्यक्ष (Navadhyaksha)
ব্যাখ্যা (Explanation): কৌটিল্যের অর্থশাস্ত্র অনুসারে, মৌর্যদের একটি সুসংগঠিত নৌবাহিনী ছিল। এর প্রধানকে ‘নাওয়াধ্যক্ষ’ বলা হত। তাঁর দায়িত্ব ছিল নদীপথে চলাচল নিয়ন্ত্রণ করা, জলদস্যু দমন করা এবং রাষ্ট্রীয় নৌকাগুলির রক্ষণাবেক্ষণ করা।
According to Kautilya’s Arthashastra, the Mauryas had a well-organized navy. Its head was called the ‘Navadhyaksha’. His responsibilities included regulating river traffic, suppressing piracy, and maintaining state-owned boats.
89. প্রশ্ন: কলিঙ্গ যুদ্ধের সময় কলিঙ্গের রাজা কে ছিলেন?
Q: Who was the king of Kalinga at the time of the Kalinga War?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অশোকের শিলালিপিতে নাম উল্লেখ নেই (Name is not mentioned in Ashoka’s inscriptions)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের শিলালিপিতে কলিঙ্গ যুদ্ধের ভয়াবহতার বর্ণনা থাকলেও, সেই সময় কলিঙ্গের রাজার নাম উল্লেখ করা হয়নি। खारवेल অনেক পরবর্তীকালের একজন রাজা ছিলেন এবং তাঁর হাতিগুম্ফা শিলালিপিতে ‘নন্দরাজ’-এর উল্লেখ থাকলেও তিনি কলিঙ্গ যুদ্ধের সমসাময়িক ছিলেন না।
Although Ashoka’s inscriptions describe the horrors of the Kalinga War, the name of the king of Kalinga at that time is not mentioned. Kharavela was a much later king, and while his Hathigumpha inscription mentions a ‘Nandaraja’, he was not a contemporary of the Kalinga War.
90. প্রশ্ন: মৌর্য যুগের ‘হিরণ্য’ করটি কীসের উপর ধার্য করা হত?
Q: The Mauryan tax ‘Hiranya’ was levied on what?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) নগদে দেওয়া একটি বিশেষ কর (A special tax paid in cash)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘ভাগ’ করটি সাধারণত ফসলের আকারে দেওয়া হত, কিন্তু ‘হিরণ্য’ (আক্ষরিক অর্থে ‘সোনার সাথে সম্পর্কিত’) ছিল একটি কর যা নগদে বা সোনায় প্রদান করতে হত। এটি সম্ভবত কিছু বিশেষ বাণিজ্যিক ফসল বা খনিজ সম্পদের উপর ধার্য করা হত।
‘Bhaga’ tax was usually paid in kind (crop), but ‘Hiranya’ (literally ‘related to gold’) was a tax that had to be paid in cash or gold. It was probably levied on certain special commercial crops or mineral resources.
91. প্রশ্ন: জৈন ঐতিহ্য অনুসারে, কোন মৌর্য সম্রাট জৈনধর্মের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন এবং তাঁর রাজত্বে দাক্ষিণাত্যে একটি দুর্ভিক্ষ হয়েছিল?
Q: According to Jain tradition, which Mauryan emperor was a patron of Jainism and during whose reign a famine occurred in the south?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) সম্পরতি (Samprati)
ব্যাখ্যা (Explanation): সম্পরতি ছিলেন অশোকের পৌত্র (কুনালের পুত্র)। জৈন গ্রন্থগুলি অনুসারে, তিনি জৈন আচার্য সুহস্তিনের প্রভাবে জৈনধর্ম গ্রহণ করেন এবং এই ধর্মের এক মহান পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। তাঁকেও চন্দ্রগুপ্তের মতো জৈনধর্ম প্রচারের কৃতিত্ব দেওয়া হয়।
Samprati was the grandson of Ashoka (son of Kunala). According to Jain texts, he converted to Jainism under the influence of the Jain teacher Suhastin and was a great patron of the religion. He is credited with spreading Jainism, much like Chandragupta.
92. প্রশ্ন: অশোকের কোন লিপিতে চতুষ্পদ জন্তু এবং নির্দিষ্ট কিছু পাখির হত্যা নিষিদ্ধ করা হয়েছে?
Q: Which edict of Ashoka bans the killing of quadrupeds and certain birds?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) Pillar Edict V
ব্যাখ্যা (Explanation): পঞ্চম স্তম্ভলিপিতে অশোক একটি দীর্ঘ তালিকা প্রদান করেন, যেখানে টিয়া, সারিকা, হংস, বাদুড় এবং অন্যান্য অনেক প্রাণী ও পাখিকে হত্যা করা নিষিদ্ধ করা হয়েছে। এটি জীবজগতের প্রতি তাঁর গভীর মমত্ববোধের পরিচয় দেয়।
In the fifth Pillar Edict, Ashoka provides a long list of animals and birds, including parrots, mynas, geese, bats, and many others, whose killing was forbidden. This shows his deep compassion for living beings.
93. প্রশ্ন: মৌর্য প্রশাসনে ‘আকরাধ্যক্ষ’ কিসের তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন?
Q: In the Mauryan administration, the ‘Akaradhyaksha’ was the superintendent of what?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) খনি (Mines)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘আকরাধ্যক্ষ’ ছিলেন খনি বিভাগের প্রধান। তাঁর দায়িত্ব ছিল নতুন খনি অনুসন্ধান করা, খনিজ উত্তোলন নিয়ন্ত্রণ করা এবং খনি থেকে প্রাপ্ত সম্পদের হিসাব রাখা। খনি ছিল রাষ্ট্রের আয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস।
The ‘Akaradhyaksha’ was the head of the mining department. His duties included prospecting for new mines, regulating mineral extraction, and keeping accounts of the resources obtained from mines. Mines were an important source of state revenue.
94. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যের পতনের পর মধ্য ভারতে কোন স্থানীয় রাজবংশের উত্থান হয়?
Q: Which local dynasty rose in Central India after the fall of the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) শুঙ্গ (Shungas)
ব্যাখ্যা (Explanation): পুষ্যমিত্র শুঙ্গ মগধে শুঙ্গ বংশ প্রতিষ্ঠা করার পর, তাঁদের প্রভাব মধ্য ভারতেও ছড়িয়ে পড়ে। বিদিশা (মধ্যপ্রদেশ) ছিল তাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র। যদিও দাক্ষিণাত্যে সাতবাহন এবং কলিঙ্গে চেদিদের উত্থান ঘটে, মধ্য ভারতে শুঙ্গরাই ছিল প্রধান শক্তি।
After Pushyamitra Shunga established the Shunga dynasty in Magadha, their influence spread to Central India as well. Vidisha (in Madhya Pradesh) was an important center for them. Although the Satavahanas rose in the Deccan and the Chedis in Kalinga, the Shungas were the main power in Central India.
95. প্রশ্ন: ‘দীপবংশ’ এবং ‘মহাবংশ’ কোন দেশের বৌদ্ধ গ্রন্থ?
Q: The ‘Dipavamsa’ and ‘Mahavamsa’ are Buddhist chronicles of which country?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) শ্রীলঙ্কা (Sri Lanka)
ব্যাখ্যা (Explanation): ‘দীপবংশ’ ( দ্বীপের ইতিহাস) এবং ‘মহাবংশ’ (মহান ইতিহাস) হলো পালি ভাষায় লেখা শ্রীলঙ্কার দুটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক গ্রন্থ। এগুলি অশোক এবং তাঁর দ্বারা শ্রীলঙ্কায় বৌদ্ধধর্ম প্রচারের বিষয়ে মূল্যবান তথ্য সরবরাহ করে।
‘Dipavamsa’ (Chronicle of the Island) and ‘Mahavamsa’ (Great Chronicle) are two important historical texts of Sri Lanka, written in Pali. They provide valuable information about Ashoka and the propagation of Buddhism in Sri Lanka by him.
96. প্রশ্ন: চন্দ্রগুপ্ত মৌর্যের ‘সল্লেখনা’ ব্রত পালনের স্থান শ্রাবণবেলগোলা কোথায় অবস্থিত?
Q: Where is Shravanabelagola, the place where Chandragupta Maurya observed ‘Sallekhana’, located?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কর্ণাটক (Karnataka)
ব্যাখ্যা (Explanation): শ্রাবণবেলগোলা কর্ণাটকের হাসান জেলায় অবস্থিত একটি বিখ্যাত জৈন তীর্থক্ষেত্র। জৈন ঐতিহ্য অনুসারে, চন্দ্রগুপ্ত মৌর্য এখানেই জৈন সন্ন্যাসী হিসেবে তাঁর জীবনের শেষ দিনগুলি কাটিয়েছিলেন এবং ‘সল্লেখনা’ (আমরণ অনশন) পালন করে দেহত্যাগ করেন।
Shravanabelagola is a famous Jain pilgrimage site located in the Hassan district of Karnataka. According to Jain tradition, Chandragupta Maurya spent the last days of his life here as a Jain ascetic and ended his life by observing ‘Sallekhana’ (fasting unto death).
97. প্রশ্ন: কোন শিলালিপিকে ‘রাণীর অনুশাসন’ (Queen’s Edict) বলা হয়?
Q: Which inscription is known as the ‘Queen’s Edict’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) এলাহাবাদ-কোশাম স্তম্ভ লিপি (Allahabad-Kosam Pillar Edict)
ব্যাখ্যা (Explanation): এলাহাবাদ স্তম্ভে খোদাই করা একটি ছোট লিপিতে অশোক তাঁর দ্বিতীয় রাণী কারুবাকীর দানের কথা উল্লেখ করেছেন। যেহেতু এটি তাঁর এক রাণীর সাথে সম্পর্কিত, তাই এটিকে ‘রাণীর অনুশাসন’ বা Queen’s Edict বলা হয়।
In a minor edict engraved on the Allahabad Pillar, Ashoka mentions the donations made by his second queen, Karuvaki. As it relates to one of his queens, it is called the ‘Queen’s Edict’.
98. প্রশ্ন: মৌর্য সাম্রাজ্যে প্রদেশ (চক্র) থেকে ছোট প্রশাসনিক একক কী ছিল?
Q: What was the administrative unit smaller than a province (Chakra) in the Mauryan Empire?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) আহর (Ahara) / বিষয় (Vishaya)
ব্যাখ্যা (Explanation): প্রদেশগুলিকে কয়েকটি জেলা বা বিভাগে ভাগ করা হত, যেগুলিকে ‘আহর’ বা ‘বিষয়’ বলা হত। এর প্রধান ছিলেন ‘বিষয়পতি’ বা ‘প্রাদেশিক’। জেলার নীচে ছিল গ্রামগুলির সমষ্টি।
The provinces were divided into several districts or divisions, which were called ‘Ahara’ or ‘Vishaya’. Their head was the ‘Vishayapati’ or ‘Pradeshika’. Below the district was the group of villages.
99. প্রশ্ন: মৌর্য অর্থনীতির মূল ভিত্তি কী ছিল?
Q: What was the mainstay of the Mauryan economy?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কৃষি (Agriculture)
ব্যাখ্যা (Explanation): যদিও মৌর্য যুগে বাণিজ্য ও হস্তশিল্পের উন্নতি হয়েছিল, অর্থনীতির মূল ভিত্তি ছিল কৃষি। রাষ্ট্র কৃষির উন্নতির জন্য সেচ ব্যবস্থার মতো পদক্ষেপ নিত এবং ভূমিরাজস্বই ছিল রাষ্ট্রের আয়ের প্রধান উৎস।
Although trade and handicrafts flourished during the Mauryan period, the mainstay of the economy was agriculture. The state took measures like providing irrigation facilities to improve agriculture, and land revenue was the main source of state income.
100. প্রশ্ন: অশোকের শিলালিপিগুলি মূলত কোন ভাষায় লেখা?
Q: The inscriptions of Ashoka are written primarily in which language?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) প্রাকৃত (Prakrit)
ব্যাখ্যা (Explanation): অশোকের শিলালিপিগুলির ভাষা ছিল মূলত প্রাকৃত, যা ছিল তৎকালীন সাধারণ মানুষের মুখের ভাষা। তবে লিপি ছিল বিভিন্ন—ব্রাহ্মী, খরোষ্ঠী, গ্রিক এবং আরামাইক। পালি ছিল বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থের ভাষা, কিন্তু শিলালিপির ভাষা ছিল প্রাকৃত।
The language of Ashoka’s inscriptions was primarily Prakrit, which was the vernacular language of the common people at that time. However, the scripts used were varied—Brahmi, Kharosthi, Greek, and Aramaic. Pali was the language of Buddhist scriptures, but the language of the inscriptions was Prakrit.